Что делать после заполнения DS-260

Вы заполнили DS-260 и отправили анкеты в Консульский центр Кентуки. Что делать дальше? Вот краткая инструкция.

Ждем миграционное интервью — собеседование в Посольстве США и проверяем дату собеседования.

На ваш емейл, указанный при регистрации заявки на участие в Лотерее Грин-карт / в DS-260 за примерно 1,5 месяца до даты интервью придет письмо с уведомлением. Интервью проводятся с 01 октября до 30 сентября следующего года. Приглашения начинают приходить в августе-сентябре. ЕМЕЙЛ МОЖЕТ НЕ ПРИЙТИ ВООБЩЕ!

Письма бывают двух видов: проверьте выигрыш на странице Грин-карт Лотереи и конкретное уведомление о выигрыше. Чаще всего приходит письмо по первому варианту — проверьте выигрыш и все.

Поэтому – начиная с августа – сентября проверяем результат розыгрыша Грин-карт Лотереи раз в неделю (как это делали в мае) – дата интервью появится на странице выигрыша в самом низу. Если она не появилась – значит еще не назначили.

Сайт для проверки — https://dvprogram.state.gov

Должен появится вот такой текст внизу:

VISA BULLETIN и CUT-OFF

Ждем, пока номера вашего кейса попадут в очередь обработки Консульским центром. Как это можно узнать?

На странице https://travel.state.gov/content/travel/en/legal/visa-law0/visa-bulletin.html смотрим текущий виза бюллетень (статистическая сводка по выдаче виз) в раздел В DV IMMIGRANT – EUROPE – RUSSIA – там будет цифра – допустим 4400 – если номер вашего кейса – меньше – вам скоро придет приглашение. Если больше – ждите, пока очередь дойдет до вас.

Подробнее про Визовый бюллетень / VISA BULLETIN

Готовим документы для интервью и мед комиссии в МОМ.

Основные документы:

1. Загранпаспорт и национальный паспорт – на всех членов семьи основного заявителя, кто поедет на интервью, сроком действия от 2 лет и более. Старые заграны тоже берем с собой на всякий случай (если есть на руках). Лучше иметь ДВА действующих заграничных паспорта (такое возможно — в гос. услугах надо выбрать галочку — не аннулировать старый паспорт). Два паспорта могут в дальнейшем и не пригодится, а могут сэкономить время и деньги.
2. Справка об отсутствии судимости – всем заявителям, старше 16 лет. На все фамилии и имена, которые были у заявителя. Из всех областей РФ, в которых заявитель проживал более 6 месяцев и стран, в которых проживал более 1 года. Со всех стран, где были аресты или судимости. Если в текущей стране живете более 6 месяцев – тоже надо справку. Формат справок – на бумажном носителе из МВД (не из МФЦ!). Не рискуйте, соберите все по максимуму. Нужен перевод справки.
3. Оригиналы свидетельств о рождении на всех заявителей с переводом.
4. Оригиналы свидетельств о заключении и расторжении всех браков всех заявителей с переводом.
5. Военный билет или приписное с переводом.
6. Дипломы и аттестаты об образовании всех заявителей с переводами. Требуется документ об наивысшем образовании основного заявителя, остальные документы на всякий случай тоже готовим, бывает спрашивают.
7. Сделать на всех заявителей сертификаты о прививках:

— Корь, краснуха, паротит.

— По ветрянке достаточно слов, что переболели (документами не требуют подтвердить)

— АDS-М, если последняя была более 10 лет назад

— От гриппа (если интервью с 1 октября по 31 марта)

— Прививка от менингококка требуется только если человеку до 18 лет включительно. В 19 лет она уже не нужна.

— Гепатит В нужен в возрасте 19-64 года включительно.

Полный список по ссылке:

https://www.cdc.gov/vaccines/schedules/hcp/imz/adult.html#table-age

Если не знаете в какой МОМ пойдете – лучше сделать переводы сертификатов/книжек.

Дополнительные документы:

• 8. Фото заявителей — стандартные на визу США: 5х5 см, матовая бумага, близкий к белому фон, не старше полугода. 5+2 – в МОМ и в Посольство (сзади подписать карандашом фамилию и номер кейса).
• 9. Если были загранпаспорты с визой США – взять их на интервью. И вообще все старые заграны берите
• 10. Документы на недвижимость, авто, справки 2-НДФЛ, выписки со счетов в банках – для подтверждения финансовой независимости и дохода. С переводом.
• 11. Если были судимости – копии решений с переводом.
• 12. Копия трудовой книжки с переводом.

Для собеседования в Варшаве переводить нужно ВСЕ страницы (даже незаполненные) ВСЕХ документов из списка выше, которые не на английском/польском языке.

Не нужно переводить загранпаспорт и можно не переводить (потому что не спрашивают) вкладыш с оценками к диплому/аттестату.

Переводы должны быть заверены подписью и печатью (при наличии) переводчика. Достаточно печати / подписи на последнем листе каждого переведенного документа (Актуально для Варшавы).

Если вы уверены в своих знаниях языка, вы можете перевести самостоятельно. Однако, понимайте, что ответственность за возможные ошибки тоже будет на вас. И следует учитывать то, что на странице с информацией по документам для визы DV на сайте посольства США в Польше есть слова «All documents that are not written in English or Polish must be translated into English by a certified translator».

По факту подтверждений сертификации переводчика у победителей DV, проходивших собеседование в Варшаве, в посольстве не спрашивали.

При передаче документов на перевод настоятельно рекомендуем предоставить переводчику транслитерацию имен собственных (ФИО/адреса), которые вы указывали в DS-260 и потребовать от переводчика чтобы в документах он эти имена собственные указывал точно так же как у вас в DS-260.

Медкомиссия в МОМ

Результаты действительны 6 месяцев. Въехать в США после вклейки визы надо не позднее 6 месяцев с даты вклейки, но с действующей мед комиссией.

Как станет известна дата вью – сразу надо стараться записаться в МОМ Москвы и параллельно в МОМ Варшавы. Если вдруг в Москву допустим не получится. Как записывать: по телефону, на сайте, просто лично приходить, просить записать и пролазить в очередь. Сейчас все вечно занято бывает, особенно осенью. По телефону прям бомбить каждые 30 минут звонками – вдруг кто отказался. Мониторить чаты или форумы – некоторые отказываются от мест и отдают их другим. Безвозмездно.

Можно заранее до получения даты вью на всякий случай записываться заранее на месяц, а потом переносить на месяц вперед.

Есть такая фишка, если у вас семья и вы не успеваете забрать слот на сайте – регайтесь один. Потом звоните в МОМ, включаете дурака и просите  добавить в кейс еще людей на аппоинтмент. В кабинете он не появится, но добавят в план. + еще в супорт напишите тоже самое, что железобетон был.

https://mymedical.iom.int/ — сайт / +7.495.660.77.84 – звонить c 9 до 14 МСК.

На обследовании надо иметь при себе:

— Загранпаспорт;

— анкету с сайта МОМ

https://russia.iom.int/sites/g/files/tmzbdl1036/files/documents/health/1personalinfosheet_us.doc

— Прививочный сертификат; (список прививок по ссылке):

— Страница подтверждения отправки DS-260.

При прохождении МОМ Можно попасть на анализ мокроты (при подозрении на туберкулез), а это около 8 недель ожидания результатов анализов.

Денег на МОМ лучше иметь с запасом – 100 т. рублей, вдруг придется доделывать прививки прямо там. Но лучше уколоться необходимым их списка выше в поликлинике заранее и бесплатно. Стоимость обследования 1 человека под 300 USD + недостающие прививки – вот так вот и может выйти сотня. По итогу в МОМ дадут конверт – вскрывать его нельзя. Прям так и везем в Варшаву.

Делаем Шенген

Тут уж кто на что горазд. Ищем варианты под себя, но помним – на получение Шенгена нужно время, месяц-два. На вклейку в паспорт визы – 2 недели. А он вам еще нужен в МОМ. Можно заранее пробовать получить мульти Шенген на год. В общем это уже отдельный вопрос. Планируйте его заранее. Если вам его не дадут – пробуйте второй раз. А потом уже лучше просить перенос в другу страну. Такие вопросы решаются комплексно и отдельно.

Зарегистрировать адрес доставки паспортов на https://www.ustraveldocs.com/ru/

Делаем это перед поездкой и подтверждения печатаем и берем с собой.

Паспорта теперь получают в офисе курьерской службы MBE. Офис MBE в Варшаве расположен по адресу Ul. Wiertnicza 115 02-952 и работает с 10 до 18 с понедельника по пятницу. Телефон +48226420260

Как правило, паспорта готовы к выдаче в офисе MBE после 15.00 следующего рабочего дня ПОСЛЕ дня собеседования.

Посольство США в Польше не раз просило преждевременно в офис МВЕ не приезжать, а дожидаться уведомления по электронной почте что паспорта готовы к выдаче.

Для доставки паспорта апликантам (в том числе супругу и детям) необходимо иметь личный кабинет на Ustraveldocs. Можно один личный кабинет на всех (но чтобы все апликанты были в него добавлены), можно каждому отдельный — это без разницы.

Для каждого личного кабинета необходима отдельная электронная почта.

Личные кабинеты необходимо создать заранее (до интервью). Можно даже до отправки DS-260.

При создании одного кабинета на весь кейс все вторичные апликанты указываются в личном кабинете основного апликанта и на каждого апликанта имеется отдельный штрих-код. Штрих-коды предъявляются на входе в посольство. Если у апликанта нет штрих-кода — этого апликанта не пустят в посольство.

Как сделать личный кабинет (лк) на ustraveldocs

0. Открываем https://www.ustraveldocs.com/

1. «Urgent notice» читаем и закрываем

2. Кликаем Europe

3. Кликаем Polska

4. Кликаем Zmien jezyk и выбираем русский

5. Кликаем Иммиграционная виза

6. «Важную информацию» читаем и закрываем

7. Кликаем зеленую кнопку «назначить собеседование»

8. Попадаем на cgifederal.secure.force.com и кликаем «Новый пользователь»

9. Заполняем формы

Внимание

1. ОТДЕЛЬНЫЙ лк нужно делать КАЖДОМУ АПЛИКАНТУ. Хотя и не всегда

Консульский отдел США в Варшаве шлёт паспорта по отдельности. Подтверждение

2. ЛК нужно сделать ДО ИНТЕРВЬЮ. Без него не пустят в посольство. Когда именно — БЕЗ РАЗНИЦЫ. До вью создать и полностью заполнить ЛК

3. Нужна отдельная эл. почта на каждый лк. Два лк на одну почту система делать не позволяет

4. Типы виз: DV1-осн. апликант, DV2-супруг, DV3-дети

Как получить штрих-коды в личном кабинете на ustraveldocs

1) после входа в лк в левом верхнем углу будет строка «записаться на собеседование»;

2) зайти в «»записаться на собеседование»;

3) выполнить все по шагам до «предпочтительная дата интервью»

4) указатье свою фактическую дату (назначенную ксс и отображаемую на странице выигрыша) интервью;

5) выполнить оставшиеся шаги до «распечатать страницу подтверждения по доставке паспорта»;

6) Распечатать страницу и положить в пакет документов для интервью

И так на каждого апликанта — если у каждого лк свой. Или, если все вторичные апликанты прикреплены к главному, на странице со штрих-кодами будет отдельный штрих-код на каждого апликанта.

Еще раз – ИТОГО — Что нужно иметь с собой на интервью в Варшаве

— DS-260 страница-подтверждение (DS-260 confirmation page) на каждого заявителя + штрих коды доставки паспортов ustraveldocs на каждого заявителя + распечатка DS-260 для себя, чтоб перед вью освежить память.

— Заграничный паспорт: оригинал + ксерокопия страницы с фотографией.

— Свидетельство о рождении: оригинал, ксерокопия, перевод на английский язык, если необходим.

— Свидетельство о браке: оригинал, ксерокопия, перевод на английский язык, если необходим. Супружеские пары представляют ксерокопию и необходимый перевод для каждого супруга.

— Для тех, кто ранее состоял в браке, — документы, подтверждающие окончание ВСЕХ предыдущих браков: оригиналы, ксерокопии, переводы на английский язык, если необходимы.

— Заявитель старше 16-ти лет должен представить справку об отсутствии судимости и записей криминального характера, (оригинал и перевод на английский язык, если необходимо), на ВСЕ ИМЕНА, ФАМИЛИИ (включая девичью фамилию), которыми когда-либо пользовался, и ДАТЫ РОЖДЕНИЯ, если они менялись. За справкой из РФ следует обращаться в Главный Информационный Центр МВД РФ или в Информационный Центр МВД Вашего региона. Справка должна содержать информацию о КАЖДОМ МЕСТЕ (области, крае, республике Российской Федерации), где заявитель проживал или проживает (включая учебу) более 6 месяцев, начиная с 16-летнего возраста. Срок действия справки об отсутствии судимости ограничен одним годом. Если Вы проживали за рубежом, справки требуются из тех стран, где Вы находились более одного года. Справка на голубом/синем бланке с печатью МВД.

— Выписки из судебных решений (оригиналы, ксерокопии и переводы): если вы когда-либо обвинялись в совершении преступления, вы должны предоставить сертифицированную копию каждого судебного решения независимо от того, были ли вы амнистированы, оправданы или помилованы.

— Военный билет, если вы служили в армии (оригинал, ксерокопии всех заполненных станиц и перевод на английский язык, если необходимо).

— Результаты медицинского осмотра, которые будут доставлены непосредственно в Консульский отдел. Медосмотр можно пройти в медицинском центре, аккредитованном при Посольстве.

— ДВЕ ЦВЕТНЫЕ МАТОВЫЕ фотографии анфас размером 50×50 мм для визы. Изображение глаз должно находиться на уровне 28-35 мм от нижней границы фотографии. Просьба фотографироваться без очков и головных уборов.

— Документы об образовании и трудовую книжку: (оригинал, ксерокопия, перевод на английский язык, если необходимо)

— 330 USD за каждую Грин-карту наличкой без сдачи; Оплата в Консульстве в Варшаве; С 2025 года — 1353 злотых (эквивалент 330 USD). Запас — денег надо брать с запасом, некотроые купюры могут не принять.

— паспорт РФ и старые заграны (при наличии, на «всякий случай»).

— Финансовые документы (с переводом на английский язык), показывающие, какие средства позволят заявителю обеспечить себя и свою семью в США. Это могут быть:

выписки из банковских счетов основного заявителя + справки 2-НДФЛ

оценка собственности, движимого и недвижимого имущества

Если есть друзья или родственники в США и с финансами у вас плохо:

финансовая поддержка со стороны родственника/друга — американского гражданина или постоянного жителя США:

гарант материальной поддержки (форма I-134) -необязательно

копии (с подписанного оригинала) налоговых деклараций за последний год (форма W-2 и форма 1040). При отсутствии копий налоговых деклараций необходимо представить распечатку (tax transcripts) непосредственно из IRS — налоговой службы США. — необязательно